Narzędzie · klimat

Dwa sezony i jeden wykres, który wszystko wyjaśnia

Hawaje mają porę suchą (kau, maj–październik) i deszczową (hoʻoilo, listopad–kwiecień). Ale różnica między wyspami jest większa niż między miesiącami: Hilo ma sześć razy więcej deszczu niż Kona, choć leżą na tej samej wyspie.

woda 24–27°C
UV 11+ przez cały rok
opady 250–3 300 mm/rok

Kau

maj – październik

kau — pora sucha

Najspokojniejsze morze, najwięcej słońca na południu i zachodzie, najwyższe ceny od czerwca do sierpnia.

Fale 1–2 m: idealne na snorkeling i rejsy wzdłuż Nā Pali
Opady w Honolulu 20–35 mm, w Hilo 165–210 mm miesięcznie
Woda 26–27°C, temperatura powietrza 28–32°C
Szczyt sezonu: połowa czerwca–połowa sierpnia i Święto Dziękczynienia

Hoʻoilo

listopad – kwiecień

hoʻoilo — pora deszczowa

Sezon wielorybów, fale na North Shore i najniższe ceny noclegów poza świętami.

Humpbacki w Channel: grudzień–marzec, szczyt luty
Fale 6–10 m na północy: Waimea Bay i Pipeline dla zawodowców
Więcej deszczu na północy i wschodzie, ale południe (Poʻipū, Kīhei, Kona) zostaje suche
Ceny noclegów 15–25% niższe niż latem, poza okresem 20.12–5.01

Temperatury i opady, miesiąc po miesiącu

Cztery stacje pomiarowe odpowiadają czterem głównym lotniskom. Wybierz wyspę, żeby zobaczyć, czego się spodziewać — liczby to średnie miesięczne, nie prognoza.

Stacja: Honolulu (HNL) — średnie z lat 1991–2020.

Miesiąc	I	II	III	IV	V	VI	VII	VIII	IX	X	XI	XII
Maks. °C	27	27	28	28	30	31	31	32	32	31	29	27
Min. °C	19	19	20	20	22	23	24	24	24	23	22	20
Opad mm	62	56	51	37	26	17	21	24	28	51	65	74

Woda przy brzegu: 24°C w styczniu–marcie, 27°C w sierpniu–wrześniu. Źródło: NOAA / Western Regional Climate Center.

Pogoda a wybór wyspy

Oʻahu

Deszcz pada głównie w górach i na windward. Waikīkī i Honolulu są jednymi z najsuchszych miejsc w stanie — 500–600 mm rocznie, mniej niż w Krakowie.

Maui

Podział jest skrajny: Puʻu Kukui na zachodzie ma ok. 9 800 mm opadów, Kīhei na południu 250 mm. Wybierz bazę według pogody, nie według ceny hotelu.

Hawaiʻi

Hilo ma 3 300 mm i deszcz 275 dni w roku; Kona po drugiej stronie wyspy ma 500 mm. Dwa dni na wschodzie i trzy na zachodzie to właściwy podział.

Kauaʻi

Waiʻaleʻale zbiera 11 500 mm — jedno z najbardziej deszczowych miejsc na Ziemi. Południe wyspy (Poʻipū) jest znacznie suchsze niż północ (Hanalei).

Deszcz na Hawajach pada zwykle krótko i lokalnie: chmura przechodzi, słońce wraca w kwadrans. Nie planuj dnia pod prognozę — planuj go pod porę. Poranek jest prawie zawsze suchy, popołudnie na wschodzie wysp mokre.